ونُشر الفيديو على حساب أمير وأميرة ويلز، على وسائل التواصل، مرفقاً بكلمات من ميدلتون.
وجاء في البيان، أنها تعرب عن بالغ حزنها لغيابها عن بروفات الاستعراض، وغيابها عن الحدث الذي أقيم السبت 8 يونيو، بصفتها عقيداً في الحرس الإيرلندي.
وقالت كيت: «أن أكون عقيداً شرف عظيم لي، وأنا آسفة جداً لغيابي عن تلقي التحية في استعراض العقيد هذا العام، أتمنى أن ينقل اعتذاري إلى الفوج بأكمله».
وأعاد الحرس الإيرلندي مشاركة بيان كيت على حسابه الرسمي على إنستغرام، متمنياً لأميرة ويلز الشفاء العاجل.
غير أن تقارير إعلامية أفادت بأن كيت ميدلتون قد لا تعود أبداً إلى ممارسة دورها الملكي السابق بعد علاجها من السرطان، وأن المهمّات ستكون مختلفة بعض الشيء داخل العائلة المالكة البريطانية.
واحتجبت ميدلتون عن الأضواء، في يناير الماضي، بعد خضوعها لجراحة في البطن، وفي 22 مارس، كشفت أنها تخضع للعلاج الكيميائي الوقائي بعد تشخيص إصابتها بالسرطان، في خبر شكّل صدمة للبريطانيين.