في حادثة غريبة أثارت موجة من التعليقات الساخرة على وسائل التواصل الاجتماعي، ضبطت الشرطة الروسية لصاً غارقاً في النوم داخل شقة بعد أن نفذ عملية سرقة فاشلة في مدينة بلاغوفيشينسك شرق البلاد.
وقالت وزارة الداخلية الروسية في مقاطعة آمور إن السيدة البالغة من العمر 56 عاماً، عادت إلى منزلها بعد نوبة عمل ليلية لتفاجأ برجل غريب يغطّ في نوم عميق على أرضية شقتها، فيما تنتشر حوله الأغراض التي حاول سرقتها.
وأظهرت التحقيقات أن اللص (45 عاماً) تسلل إلى الشقة عبر النافذة وهو يظن أن السكان في الخارج، لكن الإرهاق تغلّب عليه فنام في مكان الجريمة. كما كشفت السجلات الأمنية أنه سبق إدانته بقضايا سرقة وتجارة مخدرات، ما يؤكد تكرار سلوكه الإجرامي.
وألقت الشرطة القبض على المتهم فوراً، ووجهت له تهمة الشروع في السرقة والدخول غير القانوني إلى مسكن، وهي جريمة قد تصل عقوبتها إلى السجن 6 سنوات. ومع ذلك، تم الإفراج عنه مؤقتاً بكفالة ريثما تستكمل التحقيقات.
In a strange incident that sparked a wave of sarcastic comments on social media, Russian police caught a thief deep asleep inside an apartment after he attempted a failed robbery in the city of Blagoveshchensk in the east of the country.
The Russian Interior Ministry in the Amur region stated that a 56-year-old woman returned home after a night shift to find a strange man sound asleep on the floor of her apartment, surrounded by the items he had attempted to steal.
Investigations revealed that the 45-year-old thief had sneaked into the apartment through the window, believing the residents were outside, but exhaustion overcame him, and he fell asleep at the crime scene. Security records also showed that he had previously been convicted of theft and drug trafficking, confirming his repeated criminal behavior.
The police arrested the suspect immediately and charged him with attempted theft and unlawful entry into a dwelling, a crime that could result in a sentence of up to 6 years in prison. However, he was temporarily released on bail while the investigations continue.